(José Zugasti)
Un recorrido imaginativo, una metamorfosis desde el interior del escarabajo
(vos: kakalardo barrutik biziaren itxuraldeketetik bidai irudimentsua)
see the beetle in http://urdinuneak.blogspot.com/2010/12/kakalarduekin-dantzan-bailando-con.html
0- ALFA hasieran eta bukaeran
(vos: ALFA in the begining and in the end)
(José Zugasti)
(José Zugasti)
(José Zugasti)
Life is a cicle with a continuous feedback that, in my personal feeling, Jose might sumarize in four STEPS.
(vos: Alternancia de generaciones en el ciclo de la vida, un recorrido que Jose muestra en cuatro PASOS. Quizá)
(Vos: Bizitzaren biribiltasuna Josek lau zatitan aurkezten gaitu, omen)
(Vos: Le cycle de la vie, une vision de Jose en quatre pas, une hypothèse personnelle)
1- Hasiera edo sormena
(vos: El principio / Alfa / The begining)
2- Formen bizia edo bilakaera
(vos: crecimiento de las formas)
3- Hegikuraketen sendotze aroa
( vos: it's time for setting frames)
4- Conmiseración
1- Hasiera edo sormena .
Es el dibujo de las formas, el baile en un plano sin gravedad
(vos: ALFA is the begining EDO ... ALFA est dans le genèse )
OSAKA - http://hernandezpijuan.org
FACULTAD DE BELLAS ARTES DE BARCELONA
TEMA: El espacio pictórico de Joan Hernández Pijuan
Para optar al título de Bellas Artes de:
RAMÓN BADRINAS BASSAS
(José Zugasti)
(José Zugasti)
--- 
--- 
(José Zugasti)
2- Formen bizia edo bilakaera.
(vos: formas que nacen al “pil-pil”)
--- 
--- 
--- 
--- 
--- 
--- 
--- 
--- 
--- 
--- 
--- 
--- 
--- 
--- 
--- 
--- 
--- 
--- 
4- Conmiseración.
(vos: ahulezia eta laguntza beharra, maitasunez) (vos: faiblesse, besoin et respect)Pauso hau samingarria egiten zait benetan. Gure aurrekoak hortik pasa direlako agian? Baina Josek maitasun eta errespeto handiz erakusten gaitu errealitate hau. El tema de la conmiseración es una constante cíclica en la obra de Jose. Se debe entender como compasión con simpatía, en un término filosófico que va en la línea de la definición de la fenomenología de la piedad que se adjunta a continuación.
La contemplación de esas formas que pugnan por mantenerse en la vertical, luchando contra la fuerza vital de la gravedad, sugiere el abrazo en el que se funde toda la materia y nosotros con ella.
--- 
--- 
--- 
--- Laguntza beharraren garaia. zuriz jazten diren aingeruen zutoinen laguntza. egitura lurrera joan es dadin. 
--- 
--- 
--- 
--- 
--- 
--- 
--- 
--- 
--- 
--- 
--- 
--- 
--- 
---
Eta azkenean bukatu da zikloa, heldu da argia
--- 
--- 
--- 
--- 
---
No hay comentarios:
Publicar un comentario